ASArnulfo Sepúlveda
← Operación DigitalDigital Operations
CuentasAccounts

Password manager

Es una caja fuerte para contraseñas. Te ayuda a usar una contraseña distinta para cada cuenta sin tener que memorizar cincuenta cosas. It is a vault for passwords. It helps you use a different password for every account without memorizing fifty things.

Tiempo inicialInitial time 30-45 min
PrioridadPriority correo, banco, trabajo, redes, nubeemail, banking, work, social, cloud
HábitoHabit una contraseña por cuentaone password per account

Por qué ayudaWhy it helps

El problema no es sólo tener una contraseña débil. El problema grande es repetirla. Cuando un sitio se filtra, esa misma contraseña se prueba en correo, bancos, redes y tiendas. Un password manager corta esa cadena porque cada cuenta tiene una clave distinta. The problem is not only having a weak password. The bigger problem is reuse. When one site is breached, that same password is tried on email, banks, social accounts and stores. A password manager breaks that chain because every account gets a different password.

Cómo empezarHow to start

  1. Escoge uno confiableChoose a reputable one

    Puede ser uno dedicado o el integrado del navegador/sistema si eso hace que realmente lo uses.It can be a dedicated manager or the one built into your browser/system if that makes you actually use it.

  2. Crea una frase maestra largaCreate a long master phrase

    Debe ser larga, memorable y no usada en otro lugar.It should be long, memorable and not used anywhere else.

  3. Activa MFAEnable MFA

    Protege el password manager como si fuera una cuenta crítica, porque lo es.Protect the password manager like a critical account, because it is one.

  4. Migra cinco cuentasMove five accounts

    Correo, banco, trabajo, nube y WhatsApp/red principal.Email, banking, work, cloud and WhatsApp/main social account.

No hagas estoDo not do this

  • No guardes la frase maestra en una nota sin protección.Do not store the master phrase in an unprotected note.
  • No uses la misma frase maestra en otros servicios.Do not use the master phrase in other services.
  • No compartas tu bóveda completa cuando sólo necesitas compartir una contraseña.Do not share your full vault when you only need to share one password.
  • No cambies todo en una tarde si eso te va a hacer abandonar el proceso.Do not change everything in one afternoon if that will make you abandon the process.
CuentaAccount Por qué va primeroWhy it goes first Qué hacerWhat to do
CorreoEmail Recupera muchas otras cuentas.Recovers many other accounts. Contraseña única, MFA, recuperación actualizada.Unique password, MFA, updated recovery.
BancoBanking Tiene impacto directo en dinero.Directly affects money. Contraseña única y alertas activas.Unique password and active alerts.
TrabajoWork Puede tocar datos de otras personas.Can touch other people's data. Separar de cuentas personales.Keep separate from personal accounts.
NubeCloud Guarda fotos, documentos y respaldos.Stores photos, documents and backups. Contraseña única y revisión de dispositivos.Unique password and device review.

Referencias útilesUseful references